De combien de temps disposons-nous ?

C´est très urgent mais vous pouvez encore apporter votre aide. Au moment où il sera trop tard (pour une bonne ou une mauvaise raison), nous désactiverons immédiatement la pétition et nous ajouterons une note du résultat à chaque page de ce site web.

Il ne faut pas croire à n´importe quelle revendication, que le cas est terminé jusqu´à ce que nous vous l´ayons signalé. Les rumeurs peuvent être répandues par des personnes voulant sabotter la campagne. Ce site de campagne est lancé le 28 Décembre 2009. Plus vite nous atteindrons un grand nombre de signataires, plus nous aurons de chances de vaincre. Une date butoir est fixée le 4 Janvier 2010. Pendant cette journée (le premier jour ouvrable de l´année), nous planifions de présenter formellement la pétition aux régulateurs, aux autres agences gouvernementales, aux parlements et aux journalistes. Après ce jour, nous continuerons de récolter du soutien jusqu´à la fin ultime du processus, il est capital  de montrer un soutien continu. Nous ferons probablement plusieurs délivrances de la pétition durant janvier et février 2010.

Pourquoi est-ce une campagne mondiale ?

Oracle a besoin de l´approbation de tous les principaux marchés. Par conséquent nous présenterons la pétition dans différentes régions du monde.

De manière générale, les régulateurs définiront la portée géographique du marché des bases de données comme étant mondiale. Si vous pensez juste à MySQL, cela va de soi, les utilisateurs peuvent le télécharger et le recevoir de n´importe où dans le monde, et l´utiliser aussi n´importe où. En conséquence votre signature supporte cette cause, même aux yeux d´un régulateur d´une région du monde différente à la vôtre.

De combien de signatures avons-nous besoin afin de réussir ?

Il n´y a pas de seuil particulier. Ce n´est pas le genre de pétition où il serait connu à l´avance que 100.000 signatures entraîneraient selon certaines lois l´inititiation d´une procédure législative. L´objectif est de montrer que les utilisateurs de MySQL sont soucieux de son futur et veulent une véritable solution afin que MySQL soit indépendant (ou bien moins dépendant) d´Oracle.

Ce n´est pas non plus le nombre absolu mais aussi à quelle vitesse les gens concernés signent et si les signatures continuent de s´accumuler à un rythme élevé. Plus tôt vous signerez et mettrez les autres au courant, plus nous aurons de possibilités pour faire entendre les voix.

Que ferez-vous avec mes données ? Puis-je vous faire confiance ?

Nous avons besoin de votre confiance pour soutenir cet effort et nous vous prouverons que nous pouvons être digne de cette confiance.

Nous avons une position claire et précise concernant la protection des données personnelles, que vous pouvez consulter sur la page de la pétition. Vos données seront uniquement utilisées pour être présentées aux régulateurs, à d´autres agences gouvernementales, aux parlements, journalistes et agences de presse reconnus.

Si nous vous envoyons de l´information concernant la campagne, nous avons toujours un lien de désabonnement disponible, et le cas échéant vous ne recevrez plus aucun courrier de notre part.

Comment allez-vous délivrer la pétition aux régulateurs, parlements et autres agences de presse ? Qui peut accéder aux signatures de la pétition ?

Parfois les pétitions sont délivrées imprimées pour montrer la pile impressionante de papier. Cependant, pour des raisons écologiques, nous pouvons délivrer la pluspart des produits finaux dans un format électronique. Les régulateurs, parlements et agences de presse devraient le recevoir avec une mention expresse de ne pas utiliser les données à des fins non liées au cas présent.

Les agences de presse devront accepter de signer une clause de confidentialité et ne pourront utiliser aucun des noms ou données de la pétition, à l'exception faite où elles recoivent la permission écrite (y compris par email) du signataire pour être cité dans un article.

Un régulateur travaillant sur le cas devra enregistrer une copie de la pétition dans le dossier y afférant. Il existe des règles spécifiques régissant l´accès à un tel dossier. Par exemple, dans l´Union Européenne, les avocats d´Oracle auront probablement le droit de le consulter. Cela est nécessaire de manière à ce que la pétition ait un effet réellement important.

Nous ne demandons pas de données particulèrement sensibles dans notre formulaire de pétition et nous vous décourageons d'y inscrire une information sensible dans les champs publics ou privés réservés à cet effet, si vous décidez de remplir ce champ.

Comment puis-je vous aider à faire de cette pétition en un succès ?

Evidemment en premier lieu de la signer. Dans la section "Aider à la promotion", vous pouvez trouver des instructions supplémentaires et des outils, tels que des bannières à mettre sur votre site web.

Nous sommes persuadés que vous connaissez d´autres utilisateurs de MySQL et que vous trouverez des moyens de les encourager à signer cette pétition.

Devrais-je écrire à la Commission moi-même dès à présent ? Ou à une autorité nationale de régulation de la concurrence ? Ou aux parlements, comme par exemple le Parlement Européen ?

Nous pensons que cette campagne génerera un nombre important de réponses, et il sera certainement plus facile pour les différentes institutions d´analyser une pétition complète. Cependant, nous pourrions aussi bien faire des appels via Internet, y compris par email si il semble y avoir une opportunité particulière de faire la différence au travers d´un contact direct.

Si vous pouvez parler au nom d´une entreprise avec plus de 10 employés et que MySQL est une application critique pour votre activité, merci de contacter votre régulateur national et d´exprimer vos inquiétudes à propos des plans de rachat de MySQL par Oracle. Si vous avez besoin d´aide pour cela, vous pouvez utiliser le formulaire de contact afin de nous poser des questions.